Bienvenue visiteur, pour poster sur ce forum vous devez vous enregistrer.
Présentations Flux RSS Recherche
Pages : 1 2 3 4
erreur sur cyber angel vrash ?!?
aizen-sama
Membre
Messages : 1403


haut haut de page
erreur sur cyber angel vrash ?!? posté le [30/10/2016] à 15:34

sur la carte ca- vishnu, c est noter: " … that would destroy A card " donc est ce que vishnu peut annuler des cartes comme raigeki ou force de miroir ?


or au japon, on peut apparement d apres le scan :





Cyber Angel – Vishnu

Level 10 LIGHT Fairy-Type Ritual Effect Monster

ATK 3000

DEF 2000

You can Ritual Summon this card with “Machine Angel Ritual”.

(1) If this card is Ritual Summoned: You can destroy as many monsters your opponent controls as possible that were Special Summoned from the Extra Deck, and if you do, inflict 1000 damage for each monster destroyed. This card can attack twice during each Battle Phase this turn.

(2) Once per turn, during either player’s turn, when a card or effect is activated that would destroy a card(s) on the field: You can return 1 Ritual Monster from your Graveyard to your Deck; negate the activation, and if you do, destroy that card.


Mais pas sur la version anglaise


donc erreur d'impression ? il faut se fier a la version japonaise ou la version anglaise ?



« The Bird of Hermes is my name… Eating my wings to make me tame. »

Spoiler :


« Gold Emperor »
« Monster of the New World »

Spoiler :


Spoiler :


# R.I.P DN

Spoiler :

tuturha
Membre
Messages : 1465


haut haut de page
erreur sur cyber angel vrash ?!? posté le [30/10/2016] à 16:38

tu te fies à la version anglaise. La traduction fournie par YgOrganisation n'a pas de poids auprès des juges.


aizen-sama
Membre
Messages : 1403


haut haut de page
erreur sur cyber angel vrash ?!? posté le [30/10/2016] à 16:39

donc elle est moins forte du coup 😐

merci pour la reponse.



« The Bird of Hermes is my name… Eating my wings to make me tame. »

Spoiler :


« Gold Emperor »
« Monster of the New World »

Spoiler :


Spoiler :


# R.I.P DN

Spoiler :

aizen-sama
Membre
Messages : 1403


haut haut de page
erreur sur cyber angel vrash ?!? posté le [30/10/2016] à 16:40

donc les cartes comme raigeki ou force de miroir ne peuvent pas etre contrer sauf si vrash est seul sur le terrain ?



« The Bird of Hermes is my name… Eating my wings to make me tame. »

Spoiler :


« Gold Emperor »
« Monster of the New World »

Spoiler :


Spoiler :


# R.I.P DN

Spoiler :

lino49
Membre
Messages : 9116


haut haut de page
erreur sur cyber angel vrash ?!? posté le [30/10/2016] à 16:44

Euuuuuh non c'est le même texte sur le truc anglais que le truc d'avant …..


"destroy a card" ça veut pas dire que UNE SEULE carte, mais UNE carte, et quand raigeki détruit 2 cartes ça en détruit aussi une, et une autre …..


aizen-sama
Membre
Messages : 1403


haut haut de page
erreur sur cyber angel vrash ?!? posté le [30/10/2016] à 16:46

Mais donc je peux contrer raigeki ou pas si j ai deux monstres ?


Parce pour stardust dragon par exemple, c est marquer " .. une OU plusieurs cartes …" du coup j ai un doute 😐


edit:


j ai fait la preview lol mais je prefere etre sur

en plus sur la version anglaise ce n est pas marquer " a card(s) "



« The Bird of Hermes is my name… Eating my wings to make me tame. »

Spoiler :


« Gold Emperor »
« Monster of the New World »

Spoiler :


Spoiler :


# R.I.P DN

Spoiler :

lino49
Membre
Messages : 9116


haut haut de page
erreur sur cyber angel vrash ?!? posté le [30/10/2016] à 16:49

mais bordel c'est pareil "a card(s)" ou "a card" ….


après oui certes le jeu est fait pour ceux qui savent comprendre les cartes


tuturha
Membre
Messages : 1465


haut haut de page
erreur sur cyber angel vrash ?!? posté le [30/10/2016] à 16:59

euh lino, il me semble qu'il y a une différence entre "a card(s)" et "a card".


Dans le premier cas cela permettrait d'annuler la destruction d'une ou plusieurs cartes, alors que dans le second cas cela ne peut annuler la destruction que d'une seule et unique carte.


Dans le texte de stardust dragon il est marqué : "a card(s)".


Sur vrash il est marqué "a card". Donc ici vrash n'annule la destruction que d'une seule carte. Donc à moins qu'il soit seul sur le terrain, il ne peut annuler Raigeki ou dark hole.


aizen-sama
Membre
Messages : 1403


haut haut de page
erreur sur cyber angel vrash ?!? posté le [30/10/2016] à 17:01

du coup elle est totalement pourrie 🙁



« The Bird of Hermes is my name… Eating my wings to make me tame. »

Spoiler :


« Gold Emperor »
« Monster of the New World »

Spoiler :


Spoiler :


# R.I.P DN

Spoiler :

tuturha
Membre
Messages : 1465


haut haut de page
erreur sur cyber angel vrash ?!? posté le [30/10/2016] à 17:02

Oui. Totalement


Pages : 1 2 3 4