Effet Pendule :
Vous ne devez contrôler aucun monstre pour activer cette carte. Si un Monstre Pendule que vous contrôlez attaque ou est attaqué, jusqu'à la fin de la Damage Step, votre adversaire ne peut pas activer de Cartes Piège. L'Échelle Pendule de cette carte devient 4, sauf si vous avez une carte "Magicien" ou carte "Yeux Impairs" dans votre autre Zone Pendule.

Effet Monstre :
Chaque tour, le ou les premières cartes dans votre Zone Pendule qui vont être détruites par un effet de carte de votre adversaire ne sont pas détruites.

Pendulum Effect :
You must control no monsters to activate this card. If a Pendulum Monster you control attacks or is attacked, your opponent cannot activate Trap Cards until the end of the Damage Step. Unless you have a "Magician" card or "Odd-Eyes" card in your other Pendulum Zone, this card's Pendulum Scale becomes 4.

Monster Effect :
Each turn, the first card(s) in your Pendulum Zone that would be destroyed by an opponent's card effect, is not destroyed.