Lorsque vous recevez des dommages de combat tant que cette carte est dans votre Cimetière : bannissez-la depuis votre Cimetière, puis s'il y a un monstre FEU autre que "Triceratops Volcanique" dans votre Cimetière, infligez des dommages à votre adversaire égaux au montant des dommages de combat que vous avez reçus.

When you take Battle Damage while this card is in your Graveyard, remove it from play. Then, if there is a FIRE monster other than "Volcanic Counter" in your Graveyard, inflict damage to your opponent equal to the amount of Battle Damage you took.